Papel picado de colores, abundantes flores de cempasúchil, figuras de aserrín coloreado, veladoras, incensarios, granos de maíz y frijol, calabaza, tamales, calaveras y frutas diversas, entre otros elementos, engalanaron este mediodía el patio de la Escuela Maestro Manuel Acosta en la tradicional muestra de ofrendas que año con año realiza esa institución.

María Isabel Peláez, Directora Administrativa de las escuelas Maestro Manuel Acosta, explicó que la intención es la de “resaltar las tradiciones mexicanas en nuestros alumnos, mantenerlas vigentes y que no se pierdan”. En las ofrendas, dedicadas a distintos estados de la república y personajes ilustres nacidos en ellos, participan todas las secciones de la escuela, desde preescolar hasta licenciatura.

 

Con el apoyo de sus maestros, los alumnos realizan el diseño, eligen los personajes y hacen la investigación correspondiente. En cada ofrenda, alumnos de secundaria y preparatoria -algunos ataviados con ropas típicas de las distintas regiones- explican a los visitantes cómo se celebra el día de muertos en esa región, los elementos que integran la ofrenda e información sobre la vida y obra del ilustre personaje seleccionado.

Así, la ofrenda de Michoacán está dedicada al general Lázaro Cárdenas; la de Campeche a Justo Sierra; Francisco Gabilondo Soler “Cri-Cri” es la figura de la ofrenda de Veracruz (de la sección de preescolar); en el altar de Puebla está la imagen de Gabino Barreda; en Guerrero, Juan Ruíz de Alarcón; Oaxaca honra al poeta Andrés Henestrosa y el Estado de México a la inmortal Décima Musa, Sor Juana Inés de la Cruz, cuya imagen está también plasmada en un tapete de granos en el pasillo de las oficinas. Otro poeta recordado es Jaime Sabines, en la ofrenda de Chiapas; la historiadora Elisa Vargaslugo Rangel está presente en la muestra de Hidalgo; y la de Guanajuato está consagrada al también historiador, Lucas Alamán. Hay tres ofrendas adicionales, una dedicada a La Llorona y otras dos a las tradiciones de Jalisco y Tlaxcala.

Sin menoscabo de lo bien logrado del montaje de las anteriores ofrendas y la dedicada investigación realizada en cada una, el verdadero acontecimiento de la muestra es el ‘cuadro vivo’ en el que alumnos de quinto y sexto grados de primaria personifican el célebre mural de Diego Rivera, Sueño de una tarde dominical en la Alameda. Ahí podemos ver al centro a La Catrina del brazo de su creador, José Guadalupe Posada, al mismísmo Diego niño; un gendarme; el globero; Sor Juana y Frida Khalo, un obrero; el vendedor de algodones de azúcar y el cilindrero; el general Porfirio Díaz y su esposa Carmen Romero Rubio; el poeta Manuel Gutiérerz Nájera; el libertador de Cuba, José Martí y varios otros personajes extraordinariamente caracterizados.

Los alumnos posan adoptando las posiciones del mural y, de cuando en cuando, abandonan sus lugares para realizar ‘un paseo por La Alameda’, escoltados por la música del cilindro, que si bien es simulado, en un segundo plano hay uno real que acompaña a los paseantes al compás de notas de la época.

En suma, ambiente es festivo y toda la comunidad disfruta cautivada por esta muestra de ingenio y color; en el fondo, el grupo coral del plantel sur interpreta melodías y los visitantes se deleitan con dulces típicos mexicanos y aguas frescas.

La ofrenda estará abierta mañana sábado a todo público.

Un video imprescindible para la comunidad de Sistema UNO, para comprender los conceptos que sustentan su propuesta educativa. Encuéntralo en la sección de documentos de la plataforma.

Ya está a disposición de los colegios y maestros de la comunidad de Sistema UNO la versión actualizada de la aplicación UNO, que se puede descargar desde la appstore.

La versión 1.5 de la App UNO forma parte del programa de mejora continua del sistema y su instalación es altamente recomendada, ya que corrige problemas de contenidos y sincronización, detectados con la colaboración de los colegios.

La descarga pueden hacerla tanto maestros como personal de sistemas de los colegios, según lo tenga dispuesto cada institución. Cabe subrayar que esta actualización aún NO ES COMPATIBLE con el sistema operativo iOS5, por lo que es importante que no actualicen todavía los iPads a iOS5 y solamente se descargue la nueva versión de la aplicación UNO, que incluye además algunas mejoras visuales.

Para hacerlo deben seguirse los pasos siguientes:

• Verificar que se cuenta con una conexión a Internet
• Hacer clic en el icono de la appstore
• Seleccionar Actualizaciones en la parte inferior
• Elegir la aplicación UNO y hacer clic en Gratis
• Escribir, si se solicita, la contraseña de la appstore

El icono de la App UNO en el iPad cambia, indicando el avance de la descarga en una barra de progreso. Una vez concluida la actualización, se puede acceder a la aplicación normalmente. Los contenidos descargados con anterioridad no sufren ninguna modificación.

Estos mismos pasos pueden consultarse gráficamente en el Manual de Actualización de la aplicación UNO, en el micrositio del iPad en:

Para iniciar la semana, proponemos explorar el siguiente grupo de aplicaciones que incluye: la lectura del reloj, el abecedario, aritmética básica, medidas de longitud, volumen y tiempo, una revista para niños, y el aprendizaje de los colores mediante frutas y vegetales.

MathTappers: Clockmaster es un juego que ayuda a los niños a establecer la conexión entre las horas y los minutos así como a leer y poner la hora en relojes digitales o analógicos.

Compatible con iPad / Categoría: Educación / Versión 2.0 / Tamaño 1.2 MB / Idioma: Inglés / requiere iOS 3.1.3 o superior / Precio: gratis / http://itunes.apple.com/us/app/mathtappers-clockmaster-math/id336932114?mt=8

 

ABCKit: para aprender las letras del abecedario basada en la metodología Montessori. Conocer la letras a partir de un animal u objeto / Escuchar la fonética y la pronunciación de cada letra / Escribir letras con la ayuda de un trazo guiado. Mayúsculas y minúsculas.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Educación / Versión 1.0.1 / Tamaño 26 MB / Disponible en español / requiere iOS 3.2 o superior / Precio: MXP $24 / http://itunes.apple.com/mx/app/abckit/id453045663?mt=8

 

Kid math race HD: Compite en una carrera avanzando al acertar las respuestas en operaciones de suma, resta, multiplicación y división. Tres niveles y sorpresas en el camino.

Compatible con iPad / Categoría: Educación / Versión 1.5 / Tamaño 3.3 MB / Idioma: inglés / requiere iOS 3.2 o superior / Precio: MXP $24 / http://itunes.apple.com/mx/app/kid-math-race-hd/id417625527?mt=8

 

Measurement HD: Cinco actividades para aprender conceptos básicos de medidas. Tiempo, peso, volumen, largo y corto, meses.

Compatible con iPad / Categoría: Educación / Versión 1.0 / Tamaño 40.6 MB / Idioma: Inglés / requiere iOS 4.1 o superior / Precio: MXP $24 /  http://itunes.apple.com/mx/app/measurement-hd/id452493138?mt=8

 

Timbuktu: revista para niños diseñada para iPad realizada por especialistas en proyectos de comunicación para niños. Combina imaginación y tecnología para mostrar noticias e historias a través de los métodos educativos. 
Compatible con iPad / Categoría: Noticias / Versión 1.0.1 / Tamaño 46.5 MB / Idioma: Inglés / requiere iOS 4.0 o superior / Precio: gratis/  http://itunes.apple.com/mx/app/timbuktu/id428469245?mt=8

 

Lotería: El juego clásico en versión contemporánea y digital. Hasta 4 jugadores.

Compatible con iPad / Categoría: Juegos / Versión 1.4 / Tamaño 25.8 MB / Idioma: español / requiere iOS 3.2  o superior / Precio: gratis/ http://itunes.apple.com/mx/app/loteria/id392031348?mt=8

 

 

Learning colors with vegetables: Una forma divertida de aprender los colores e información sobre los vegetales. Inicia con un poema e imagen y luego se pide al niño que elija entre 6 colores el adecuado para el vegetal.

Compatible con iPad / Categoría: Libros / Versión 1.0 / Tamaño 7.6 MB / Idioma: inglès / requiere iOS 3.1.2  o superior / Precio: MXP $12 / http://itunes.apple.com/mx/app/learning-colors-vegetables/id357461741?mt=8

 

Learning colors with fruits: Un complemento a la aplicación de arriba para aprender los colores, pero esta vez a través de las frutas.

Compatible con iPad / Categoría: Libros / Versión 1.0 / Tamaño 7.0 MB / Idioma: inglés / requiere iOS 3.1.3  o superior / Precio: MXP $12 / http://itunes.apple.com/mx/app/learning-colors-with-fruits/id360700578?mt=8

Con la finalidad de compartir experiencias prácticas en el uso de nuevas herramientas y aplicaciones, Sistema UNO pone a disposición de la comunidad de maestros, una serie de videos de clases modelo, grabados en vivo en aulas reales y que muestran la interacción de maestras y alumnos en el entorno del aula digital.

Para acceder a ellos es necesario ingresar a la plataforma de Sistema UNO con el usuario y contraseña correspondientes. Los videos se encuentran en la sección de Documentos, en Comunicaciones a escuelas. El formato de los videos es MP4, lo que permite su visualización inmediata en el iPad.

Por ejemplo, se puede ver el video en el que Fernanda Villicaña, maestra de inglés de 4o grado en Varmond School, expone la clase correspondiente a la Lección 2, utilizando elementos y dinámicas propios de Sistema UNO.

Una gran variedad de recursos educativos se pueden encontrar en el Micrositio del Ipad, al que se puede acceder desde la página de Sistema UNO Internacional.

Los recursos están divididos en tres grupos: Apps, Manuales y Enlaces.

En el grupo de Apps hay registradas por el momento 130 aplicaciones para el iPad, de las cuales más de 100 son gratuitas. Las apps están clasificadas por tema y es posible consultarlas por grado, idioma, precio, o una combinación de estos.

En el apartado de manuales, se pueden consultar los correspondientes a la actualización y uso de la aplicación UNO, el uso general de equipos como el iPad, servidor Macmini, airport extreme y Macbook, así como para la instalación de la aplicación UNO y el servidor Macmini en las escuelas.

Por último, en el grupo de enlaces se muestran por ahora 12 vínculos a sitios de interés relacionados con el iPad, su uso en la educación y aplicaciones con una orientación didáctica o pedagótica para la tableta.

Los libros se produjeron con base la matrícula real ya depurada que está en la plataforma de Sistema UNO, y cada pedido fue previamente validado por el responsable designado en cada colegio. Los envíos se revisaron de acuerdo a dicha validación para asegurar que los paquetes tuvieran el número exacto de ejemplares requeridos. Además, en previsión de contingencias, en cada uno de los paquetes se incluyó un 10% más de materiales.

El segundo segmento de distribución corresponde a los estados del norte, centro, occidente y sur del país, en consideración a las distancias y tiempo necesario para su arribo.

La distribución regional concluirá con el tercer segmento compuesto por los colegios que están en el Distrito Federal y estados circunvecinos donde el desplazamiento y tiempo de entrega son menores.

Una excepción la constituyeron los colegios ubicados en Guadalajara, Jalisco, que fueron los primeros en recibir su dotación de libros debido a que en esa ciudad se están celebrando los XVI Juegos Panamericanos, lo que hizo que se decretara una suspensión de clases de dos semanas.

Al tiempo que se lleva a cabo la entrega física de los libros, se está gestionando la carga de los contenidos correspondientes en la plataforma de Sistema UNO, a fin de que todo esté listo para el inicio del bimestre el próximo 1 de noviembre.

 

Planetas y estrellas en tercera dimensión; calabazas que se iluminan por dentro; personajes para crear historias en video, incluyendo voz; números y animales para los más pequeños y, una obra imperecedera de un inmortal de la literatura, son los contenidos que proponemos explorar en las aplicaciones de esta semana.

SkyOrb: Mapa estelar 3D, planetario 3D, efemérides, búsqueda, reloj solar y más.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Educación / Versión; 1.5.15 / Tamaño 19.3 MB / Idioma: Inglés / Requiere IOS 4.2 o superior /Clasificado 4+ /Precio: Gratis / http://itunes.apple.com/mx/app/skyorb/id338051358?mt=8

 

 

El principito: Texto ilustrado de la obra de Antoine de Saint-Exupéry, que por décadas a cautivado a chicos y grandes.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Libros / Versión; 2.0  / Tamaño 2.9 MB / Idioma: Español/ Requiere IOS 4.0 o superior /Clasificado 4+ /Precio: MXP $12/

http://itunes.apple.com/mx/app/el-principito/id330506203?mt=8

 

Pumpkin Pal: Permite diseñar tu propia linterna de calabaza. Muy adecuada para este próximo día de Haloween.

Compatible con iPad / Categoría: Juegos / Versión; 1.1  / Tamaño 7.4 MB / Idioma: Inglés / Requiere IOS 3.2.2 o superior /Clasificado 4+ /Precio: MXP $12 / http://itunes.apple.com/mx/app/pumpkin-pal/id397684259?mt=8

 

Puppet Pals: Crea tu propio espectáculo en video agregando tu voz. Selecciona personajes y muévelos por el escenario. Se pueden usar fotos para los personajes y escenarios.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Entretenimiento / Versión; 1.4 / Tamaño 8.6 MB / Idioma: Inglés / Requiere IOS 3.2 o superior /Clasificado 4+ /Precio: Gratis / http://itunes.apple.com/mx/app/puppet-pals-hd/id342076546?mt=8

 

Intro to Math: Para aprender los números del 0 al 9. Leerlos, escribirlos, secuencias, pares y nones. Promueve habilidades de resolución de problemas y coordinación motriz fina.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Educación / Versión; 1.3  / Tamaño 83.6 MB / Disponible en Español / Requiere IOS 3.1 o superior /Clasificado 4+ /Precio: MXP $60/ http://itunes.apple.com/mx/app/intro-to-math-by-montessorium/id381064973?mt=8

 

Zoo Animals: Álbum de imágenes de 20 animales y sus nombres en cuatro idiomas. Incluye los sonidos que hacen, cuestionario y ejercicio para hacer coincidir sonidos e imágenes

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Educación / Versión; 1.2.1 / Tamaño 18.6 MB / Idioma: Inglés / Requiere IOS 4.0 o superior /Clasificado 4+ /Precio: MXP $24/ http://itunes.apple.com/mx/app/zoo-animals-iphone/id422825161?mt=8

Una publicación electrónica o ePub (acrónimo de Electronic publication) es un formato para archivos de libro electrónico, que puede leerse en los diferentes dispositivos que hay en el mercado para ese fin. El iPad es uno de esos dispositivos y tiene la capacidad de mostrar libros electrónicos mediante iBooks.

Crear un libro electrónico puede ser una herramienta poderosa en el aula y fuera de ella, ya que permite incorporar imágenes, vínculos y hasta video. Se puede distribuir por correo electrónico o mostrarse con un proyector en el salón de clases. Adicionalmente, una vez abierto en iBooks, es posible marcar textos, agregar notas y realizar búsquedas.

Generarlo es tan sencillo como crear un documento en Pages, exportarlo al formato ePub y abrirlo con iBooks.

1. Crea un documento en Pages ‘09 en una MacBook, dándole el formato que desees que muestre en el libro electrónico.

2. En Compartir, selecciona Exportar y después el formato ePub. Agrega el nombre del autor, el de tu libro y el género al que corresponde. Guárdalo en la ubicación que desees.

3. Envíalo por correo electrónico y descárgalo en el iPad, seleccionando Abrir en “iBooks”.

También es posible depositar el archivo en Libros de iTunes y después sincronizar la MacBook con el iPad para transferirlo. Otra opción consiste en guardarlo en Dropbox en la MacBook y se actualiza, previa configuración, en el Ipad.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Libros / Versión; 1.3.1  / Tamaño 15.5 MB / Disponible en Español / Requiere IOS 3.2 o superior /Clasificado 4+ /Precio: Gratis / http://itunes.apple.com/mx/app/ibooks/id364709193?mt=8

 

Dropbox: Servicio de sincronización en línea que permite mantener los mismos archivos en varias computadoras. Al guardar en una se guarda en las demás. Incluye respaldo en el sitio Web de Dropbox.

Diseñada para iPhone y iPad / Categoría: Productividad / Versión; 1.4.3  / Tamaño 9.7 MB / Disponible en Español / Requiere IOS 3.1 o superior /Clasificado 4+ /Precio: Gratis / http://itunes.apple.com/mx/app/dropbox/id327630330?mt=8

En las instalaciones de Apple de México, en Santa Fe, arrancó este lunes la segunda semana de capacitación dirigida a docentes de Sistema UNO, con la finalidad de darles a conocer la filosofía de la empresa en el ámbito de la educación y las tendencias en la materia, conocer las características y posibilidades del iPad  —herramienta con la que ya trabajan los maestros del sistema— y, realizar un ejercicio de una publicación electrónica.

El Director de Educación para Latinoamérica y el Caribe de Apple, John Vargas, dio la bienvenida a una treintena de maestros provenientes de distintas partes de la república, como Baja California Sur, el Estado de México, Puebla y el Distrito Federal. Vargas habló de la innovación de Apple y dedicó un momento a recordar a su recién fallecido fundador, Steve Jobs. Sobre las tendencias en tecnología expuso que mientras la PC se encuentra ya en la etapa de declinación, el iPad ha mostrado un crecimiento exponencial apenas durante su periodo de introducción. En cuanto al ámbito digital del aprendizaje, John Vargas señaló que la visión de Apple es “un mundo donde cada estudiante tenga la posibilidad de desarrollar su propio talento único” y con la misión de “crear los mejores ambientes para esta generación de estudiantes”.

Personal técnico de Apple explicó a continuación las características físicas y técnicas del iPad. Un detalle útil fue que se explicó cómo reiniciar la tableta —en caso de que ésta presentase problemas por tener abierto un número excesivo de aplicaciones— oprimiendo a un tiempo los botones de encendido y home hasta que en la pantalla se muestre una manzana blanca.

Se destacó el gran número de aplicaciones (Apps) disponibles, en una variedad inimaginable de temas, para el iPad: alrededor de 140 mil, muchas de ellas sin costo, y se demostraron algunas. Para poder descargarlas, es necesario ingresar a la tienda AppStore y crear una nueva cuenta en iTunes. Se subrayó que es necesario hacerlo en el sitio de México, ya que con las tarjetas de crédito emitidas aquí sólo se pueden hacer compras en dicho sitio. También es posible comprar aplicaciones mediante tarjetas prepagadas de iTunes, disponibles en varias tiendas comerciales.

Después de la comida, se realizó el ejercicio en el que los docentes crearon una publicación electrónica o ePub, que es un estándar de publicaciones digitales para generar libros legibles en el iPad mediante iBooks. Partiendo de un documento de Pages preexistente en una MacBook (se dotó de una a cada participante), los maestros incluyeron un título y autor al documento, grabaron e insertaron un video en el mismo con PhotoBoot, lo guardaron, se lo enviaron a sí mismos por correo electrónico y lo descargaron ya con el formato de ePub en su iPad, en iBooks.

Por último, se expuso el repositorio digital con contenido académico universitario denominado iTunes U, que tiene la característica de ser gratuito y es accesible a través de iTunes. Ahí es posible encontrar contenidos de cursos regulares de más de mil universidades en 26 países, tan prestigiadas como Oxford, Stanford, Harvard o el M.I.T. El repositorio incluye más de 600 mil archivos de audio y video y es posible suscribirse a los podcasts de las asignaturas de manera gratuita.

Esta etapa de capacitación presencial, que se imparte desde la semana anterior y hasta el viernes de ésta, abarca alrededor de 90 escuelas y más de 300 maestros. Para el resto de las escuelas de Sistema UNO, está previsto realizarla a través de un Webcast.